Colophon

Redazione:
Michael Oberhofer
michl@pfarrei-seis.com
Piazza O. v. Wolkenstein 8
39040 Siusi allo Sciliar (BZ)
Tel.: +39 0471 706470
Fax: +39 0471 708550

Per aver gentilmente messo a disposizione il materiale, ringraziamo:
Michael Trocker
Helmut Rier
Foto Gaby
Assoc. Turistica Alpe di Siusi - Altopiano dello Sciliar
Assoc. Turistica Siusi allo Sciliar
Diocesi Bolzano Bressanone
Vaticano
Tutti i Gruppi parrocchiali e le Associazioni 
... il restante materiale proviene dall'archivio della parrocchia di Siusi allo Sciliar.

Un ringraziamento speciale va a tutti coloro che ci hanno aiutato a realizzare questo sito web, in particolare a Irene, Alexandra e Paolo della ditta Altea (www.altea.it).

Un ringraziamento particolare anche alla Raiffeisenkasse Kastelruth per l'autorizzazione ad usare la Webcam.